Профессор из России обнаружила значительное количество «преувеличений» в комментариях к политическим и музыкальным стримам
25 августа, 13:26
Профессор из России обнаружила значительное количество «преувеличений» в комментариях к политическим и музыкальным стримам
Еще в 1997 году лингвисты предположили, что русской речи свойствен особый максимализм — склонность все преувеличивать, говорить либо «все отлично», либо «все ужасно». Сегодня профессор Новгородского государственного университета Татьяна Шмелева подтвердила эту гипотезу на новом материале — интернет-комментариях к музыкальным и политическим стримам. В них она обнаружила почти четыре десятка аугментативов — увеличительно-усилительных форм слов, которые «возводят оценку в квадрат»: например, домище, ручища, большущий. Это не просто сленг, считает ученый, а проявление прагматической установки новой разговорной речи на максимализм.
Материалом для наблюдений стали пользовательские комментарии, написанные в 2023-2025 годах. По словам Татьяны Шмелевой, в интернет-комментариях, как и в разговорной речи, гиперболические высказывания чаще всего – оценочные.
Еще в 1997 году лингвист Т. В. Матвеева трактовала склонность к гиперболе как максимализм русского речевого общения. Как показало исследование Татьяны Шмелевой, в интернете этот максимализм не только сохранился, но и расцвел в новых формах — аугментативах.
— Оценочные слова используются в комментариях чаще всего в виде однословных реплик типа Огнище!; Диамантище!; Позорище!, — рассказала ученый. — Но, конечно, находим и более распространенные оценочные высказывания: Стрим просто огнище; Мерч — огнище!; Зачетище создателям; Это позорище и стыдобища; Заголовок — полное днище; под тем же видео про покорение Сибири такой адище в комментариях пошел. Как видно из этих примеров, оценочность «возводится в квадрат», что и создает эффект гиперболы, без смены знака, то есть положительная оценка становится преувеличенно положительной, а отрицательная — преувеличенно отрицательной.
Еще одна группа — слова, дающие гиперболическую оценку человеку: «матерый человечище», «экспертище», «бомжара», «талантище» и так далее.
— Интересно, что цитатную гиперболу «гигант мысли», принадлежащую Илье Ильфу, автор одного из комментариев еще гиперболизирует, используя аугментатив: гигантище мысли, — отметила Татьяна Шмелева.
Встречаются аугментативы, обозначающие избыточное количество: грязища, скукотища и так далее. Например: «В Нарве очередь на границе стала очередюгой», «Господа просят господ ставить лайки. А хороший пинчище от товарищей примете?», «Очередной хитяра».
Специфическая группа – обозначения реалий интернет-коммуникации: стримище, лайкище, лайкосище.
Иногда авторы комментариев стараются усилить гиперболичность – например, с помощью синтаксиса или лексики. Так, используются конструкции с отрицанием: «Не позор, а позорище». Градации: «Лайк, лайкос, лайкосище!». Тавтологические конструкции: «Огонь огнище», «Это треш, это фарс, это днище днищенское!». Из параграфемных средств поддержки чаще всего используется многократное использование букв и капитализация: «До чего же он умИщеэээ!», «Экспертищееее».
— Всего в пользовательских комментариях зафиксировано 36 аугментативов, — рассказала Татьяна Шмелева. — Учитывая, что это достаточно редкий тип слов, это можно считать значительным количеством. Часть их них были квалифицированы как новые, в первую очередь обозначения реалий интернет-коммуникации и оценочная лексика. Однако для настоящей работы важнее их принадлежность новой разговорной речи с ее установкой на оценочность, преувеличенность чувств и ощущений, лаконичность.
Статья опубликована в журнале «Труды Института русского языка имени В.В. Виноградова».
По теме
Показать
Свернуть
Популярное
24 августа, 16:26
В мозге людей с депрессией перестали образовываться новые нервные клетки
Биологи провели молекулярный анализ тканей человеческого мозга и выяснили, что при тяжелой депрессии останавливается процесс образования новых нейронов. Открытие показало, что природа заболевания кроется не только в химическом дисбалансе нейромедиаторов, но и в физическом нарушении клеточного обновления гиппокампа.
24 августа, 15:14
Ограничение на использование соцсетей не улучшило самочувствие
Известное исследование прошлого, показавшего позитивный эффект от уменьшения экранного времени, слишком сильно доверялось словам участников эксперимента. Проверка показала, что в реальности люди почти полностью проваливают попытку уменьшить свою зависимость от телефона.
25 августа, 06:18
Храп и остановки дыхания во сне связали с эректильной дисфункцией
Проблемы с дыханием во время сна могут отражаться не только на самочувствии днем, но и на интимной жизни мужчин. Новый метаанализ показал, что по мере усугубления таких нарушений во сне показатели эректильной функции снижаются.
24 августа, 16:26
В мозге людей с депрессией перестали образовываться новые нервные клетки
Биологи провели молекулярный анализ тканей человеческого мозга и выяснили, что при тяжелой депрессии останавливается процесс образования новых нейронов. Открытие показало, что природа заболевания кроется не только в химическом дисбалансе нейромедиаторов, но и в физическом нарушении клеточного обновления гиппокампа.
22 августа, 17:58
Физики неправильно представляли себе ядра кислорода и неона
Большой адронный коллайдер многие воспринимают как инструмент изучения первых мгновений жизни Вселенной и поиска редких частиц. Но ушедший на обновление ускоритель частиц все еще приносит новые данные и о таких, казалось бы, хорошо изученных объектах, как ядро атома кислорода. Физики ЦЕРН выяснили, что и оно, и ядро атома неона ведут себя не так, как предсказывали модели.
19 августа, 16:07
Найденные в Аравийской пустыне каменные орудия расширили ареал обитания неандертальцев
Вполне возможно, что примерно 55 тысяч лет назад неандертальцы обитали гораздо южнее, чем считалось до сих пор. На то, что они могли приспособиться к жизни в условиях пустыни, указали каменные орудия, обнаруженные на Аравийском полуострове.
31 июля, 14:12
Под лесами Амазонии нашли следы цивилизации с миллионами жителей
Долгое время считалось, что до прихода европейцев тропические леса Амазонии были заселены сравнительно плохо. Однако выяснилось, что плотная растительность скрывает большинство следов древних обществ. С помощью воздушного лазерного сканирования ученые обнаружили сотни неизвестных земляных сооружений и предположили, что около двух тысяч лет назад население юго-западной части Амазонии могло достигать трех миллионов человек.
9 августа, 19:34
В Армении открыли один из самых больших дата-центров в Европе
Американская компания Firebird официально запустила в городе Раздан крупный центр обработки данных и фабрику искусственного интеллекта. На сегодняшний день это самый масштабный технологический хаб подобного уровня в СНГ, а после завершения всех этапов строительства он войдет в пятерку самых мощных вычислительных кластеров в мире.
19 августа, 18:31
Россия почти вышла из бензинового кризиса — новые удары по НПЗ все изменили
После сокращения длины очередей и роста доступности бензина в первую неделю августа ситуация снова ухудшилась. Если с 20 июня по начало августа кризис носил в основном психологический характер, то сейчас ситуация принципиально иная: августовские атаки на НПЗ показали, что меры по усилению их противовоздушной обороны не были достаточно полными. Значит, прогноз автора Naked Science от 19 июля о том, что острая фаза кризиса закончится до конца лета, был частично неверным.
