косвенные фейки

Искусственный интеллект с иностранным акцентом: почему нейросети тайно подсовывают нам чужие ценности

А вы когда-нибудь задумывались, почему ваш умный текстовый редактор иногда предлагает заменить родное слово «душевный» на сухое «эффективный»? Оказывается, дело не в случайном сбое алгоритмов, а в самом настоящем культурном коде! Трудности перевода машинного разума На недавнем Петербургском международном экономическом форуме (ПМЭФ-2026) Юлия Аблец, проницательный эксперт и основатель «Мастерской новых медиа», раскрыла публике глаза на новый вид цифровых шалостей — «косвенные фейки». Звучит интригующе, словно название нового шпионского романа, не правда ли? Суть явления проста и комична одновременно: нейросети, подобно прилежным студентам по обмену, жадно впитывают культуру и ценности той страны, где их воспитывали программисты. Как говорил классик отечественного кинематографа:…

Читать дальше »