А вы задумывались когда-нибудь, что общего между изысканным французским кинематографом и нашим родным, до боли знакомым стариком Хоттабычем? Оказывается, любовь к настоящему чуду! Говорят, что смех и сказки стирают любые границы, и вот вам блестящее тому подтверждение.
Мамонтенок пакует чемоданы на Лазурный берег
Компания Art Pictures Distribution решила, что на международном кинорынке Marché du Film в Каннах (том самом, что шумит под ласковым солнцем с 12 по 20 мая) отчаянно не хватает душевности. И везет туда тяжелую артиллерию обаяния: «Хоттабыча», «Варвару-красу», «Спящую красавицу», «Альпийскую балладу», «Пропасть» и даже «Приключения мамонтенка». Только представьте себе эту картину: респектабельные продюсеры в смокингах роняют скупую слезу в бокал с шампанским, глядя, как мамонтенок плывет на льдине. А 15 мая набережная Круазетт вообще содрогнется — там пройдет специальный показ нашего непотопляемого «Буратино»!
Драматургия, понятная без перевода
Как метко заметила генеральный директор компании Анастасия Корчагина: «Мы привозим в Канны проекты разных жанров, но их объединяет понятная международной аудитории драматургия и сильная визуальная составляющая. Для нас важно не просто показать каталог, а найти для каждого фильма свою аудиторию». И ведь не поспоришь! Как говорил великий Чарли Чаплин: «День без смеха — это потерянный день». А уж обаяние деревянного мальчика с длинным носом, который везде сует свой любопытный профиль, точно поймут в любой точке земного шара. (От автора: главное, чтобы французские таможенники не приняли Буратино за контрабанду ценных пород дерева!)
Наши уже брали Голливуд
Кстати, это далеко не первый наш успех за океаном. Совсем недавно два отечественных шедевра уже забрали свою заслуженную награду в США. Так что дорожка протоптана, красные ковровые дорожки расстелены, а софиты настроены на правильный угол.
В конечном итоге, искусство — это единственный универсальный язык, который не требует словаря. Мы можем говорить на разных языках, любить разные завтраки, но когда на экране расцветает настоящая, добрая сказка, наши сердца бьются в один такт. Пусть же этот каннский вояж станет еще одним светлым мостом, соединяющим культуры, ведь пока мы делимся друг с другом волшебством, этот мир определенно будет крутиться в правильную сторону. ✨