А вы задумывались когда-нибудь, что общего между залихватским «И-и-ха!» на знойном техасском ранчо и раскатистым «Любо!» где-нибудь на живописных берегах Дона? Оказывается, эти два мира гораздо ближе, чем кажется при беглом взгляде на глобус.
От Стетсона до папахи один шаг
Российский генконсул в Хьюстоне, Николай Пукалов, блестяще подметил то, что давно витало в прериях и степях. В своем недавнем интервью он провел изящную параллель между техасскими ковбоями и нашими родными казаками. И те, и другие — это не просто суровые мужчины на конях, а настоящие первопроходцы, укротители бескрайних просторов, чей независимый нрав и консервативные традиции заложили фундамент великих свершений.
Как гласит народная мудрость: «Рыбак рыбака видит издалека, а ковбой казака — через океан». Ведь что такое Техас? Это южный менталитет, помноженный на свободолюбие. А кто такие казаки? Это та же самая вольница, только с борщом вместо барбекю и шашкой вместо лассо.
Дипломатия здравого смысла
Наш дипломат мудро подчеркнул, что в общении с техасцами он предпочитает не ковыряться в набивших оскомину стереотипах. Зачем искать отличия, если можно найти то, что объединяет? Ведь если посадить рядом техасского рейнджера и донского атамана, они, возможно, не сразу поймут языки друг друга, но точно сойдутся во мнении о том, как правильно седлать коня и любить свою землю.
В конце концов, жизнь слишком коротка, чтобы строить заборы там, где можно проложить мосты. И пусть расстояния между нашими странами велики, но широта души, смелость и готовность к подвигам не имеют национальности. Улыбайтесь чаще, господа, ведь юмор и доброе слово способны растопить любой лед, даже если он размером с Аляску!
