язык
-
Искусственный интеллект и робототехника
Тайна великого русского вздора: откуда в наш язык пришла та самая белиберда
А задумывались ли вы, многоуважаемые читатели, на каком языке мы изъясняемся, когда несем, казалось бы, полнейшую чушь? Оказывается, у всякой бессмыслицы есть своя, весьма солидная и даже поэтичная родословная! Секретные материалы филологии Долгие годы лучшие умы отечественной лингвистики ломали головы над происхождением нашего родного, такого уютного и всеобъемлющего слова «белиберда». И вот, заведующий кафедрой русского языка РГГУ, доктор филологических наук Игорь Шаронов, сжалился над нами и приоткрыл завесу тайны. Как говаривал незабвенный Козьма Прутков: «Зри в корень!» — и филологи, вооружившись словарями, узрели. Тюркские напевы уральских гор Выяснилось удивительное: эта самая «белиберда» — не что иное, как гениальное народное звукоподражание!…
Read More » -
Искусственный интеллект и робототехника
Почему «I love you» не греет душу: ученые раскрыли тайну холодных иностранных эмоций ❤️
А вы замечали этот парадокс? Задумывались ли вы, почему внезапный удар мизинцем о тумбочку требует исключительно родного, великого и могучего восклицания, а английское «Ouch» кажется пресным, как диетический крекер? Оказывается, этому есть строгое научное объяснение! Светлые умы из Высшей школы экономики доказали то, о чем мы интуитивно догадывались: чужой язык мы чувствуем не так близко к телу. Где прячется «радость»? Как говорил классик: «Сколько языков ты знаешь — столько раз ты человек». А еще, как выяснилось, каждый язык по-своему отзывается в теле! Ученые опирались на теорию воплощенного познания. Суть изящна: в языках, где мы пишем слева направо, все хорошее (как…
Read More » -
Еда
Шавермье или шаурмахер? Филологи ищут имя повелителю мяса в лаваше!
Знаете ли вы, что человек, виртуозно заворачивающий ваше ночное гастрономическое счастье в хрустящий лаваш, до сих пор остается лингвистической загадкой без официального титула? Да-да, знаменитому блюду, придуманному в Германии (и ставшему главным утешением поэтов, студентов и полуночников), в этом году исполняется 55 лет! А у его творца всё ещё нет законного места в словаре. Кандидат филологических наук Лариса Алёшина решила исправить эту вселенскую несправедливость. По её авторитетному мнению, в наши академические фолианты уверенным шагом готовится войти слово «шаурмист». Звучит гордо, изящно и по аналогии с «шаржистом» или «пианистом». Ведь нарезать сочное мясо с раскаленного вертела — это тоже истинное искусство,…
Read More »