мода и кино

Тайны русского дубляжа: зачем Эвелина Хромченко взяла Голливуд на модный абордаж

А вы когда-нибудь задумывались, почему голос Миранды Пристли звучит так, будто она лично отчитывает вас за выбор свитера цвета небесной лазури? Занимательный факт: прототип главной героини, великая и ужасная Анна Винтур, явилась на премьеру фильма с ног до головы одетая в Prada. Но наша история не о заморских дивах, а о том, чьими интонациями этот модный приговор элегантно прозвучал на великом и могучем. Модный десант на голливудские холмы Несравненная Эвелина Хромченко в душевной беседе с Лаурой Джугелией приоткрыла ширму тайны над тем, каким образом ей досталась роль в русском дубляже культовой ленты «Дьявол носит Prada». Оказывается, путеводной звездой в этом…

Читать дальше »