Знаете ли вы, что употребление слова «кушать» применительно к самому себе в приличном обществе долгое время считалось таким же моветоном, как ношение сандалий с носками на королевском приеме? Традиционно считалось, что кушают только дети, жеманные барышни и, простите, лакеи Смердяковы. Суровые же люди должны исключительно «есть». Но держитесь за стулья, господа пуристы: грядет лингвистическая революция!
Амнистия для аппетита
Известный писатель Денис Драгунский, чьему вкусу (во всех смыслах) мы привыкли доверять, решил выступить адвокатом этого многострадального глагола. Он заявил, что налет «мещанства» и вульгарности, приписываемый слову «кушать», — это не более чем устаревший миф. По мнению литератора, это слово несет в себе светский лоск и приглашение к приятному времяпрепровождению. Это вам не просто закидывать биологическое топливо в топку организма, это — ритуал!
«Кто не работает, тот не ест. А кто работает — тот, извольте видеть, кушает-с!» — как бы намекает нам новая языковая реальность.
Наука дает добро
И ладно бы только писатели! Наука тоже сменила гнев на милость. Арина Жукова из Института русского языка имени Пушкина подтверждает: границы нормы расширяются, как талия после новогодних праздников. Если раньше «кушать» рекомендовалось лишь как ласковое приглашение к столу, то теперь оно уверенно шагает в широкую разговорную речь. Скоро брутальный вопрос «Ты покушал, брат?» станет символом новой вежливости, встав в один ряд с нейтральным «поел».
От крепкого словца к сладкому пирожку
Примечательно, что совсем недавно Денис Драгунский просвещал общественность на тему того, когда уместно ругаться матом. Видимо, успешно освоив «кнут» русской лексики, писатель решил перейти к «прянику». И это логично: сначала выпустил пар крепким словцом, а потом можно и вкусно покушать в интимной обстановке.
Так что выдыхайте, граммар-наци. Язык — это не застывший в бетоне свод законов, а живая, бурлящая река. Главное ведь не то, каким глаголом мы описываем трапезу, а то, чтобы еда была вкусной, а совесть — чистой. В конце концов, лучше с удовольствием «кушать» в хорошей компании, чем гордо и грамотно «есть» в одиночестве, давясь собственным снобизмом. Жизнь слишком коротка, чтобы отказывать себе в ласковых словах.
